(AAP) Capítulo 5
Diego San Sebastian Descoeurs era un abogado corporativo de alto perfil, de esos nombres que circulaban con respeto —y un poco de temor— entre empresarios, consejos de administración y despachos legales internacionales. Tenía fama de no perder un solo caso, y no porque jugara sucio, sino porque siempre iba varios pasos adelante. Preveía escenarios, leía […]
(AAP) Capítulo 4
Casa Sandoval estaba decorada como cualquier restaurante del estereotipo mexicano-gringo: colores cálidos, detalles reconocibles, una estética pensada para que los clientes estadounidenses se sintieran cómodos desde el primer paso. Pero su comida no tenía nada que ver con eso. Desde que entrabas, los gringos se sentían en casa… y los mexicanos, al probar los platos, […]
(AAP) Capítulo 3
Junio de 2005 San Diego, California I ain’t happy, I’m feeling glad I got sunshine in a bag… La canción Clint Eastwood de Gorillaz sonaba a todo volumen en los audífonos, mientras el calor vivo de las hornillas le entibiaba las manos a la chef. A su alrededor, la cocina se movía como una coreografía […]
(AAP) Capítulo 2
El viaje en auto parecía un poco más largo de lo normal, pero, al parecer, el empresario vivía en una zona importante, por no decir de ricos. Ambos iban en silencio. La mesera observaba la ciudad pasar detrás del cristal; él, en cambio, la observaba a ella. —Entonces, Nombre… ¿no me dirás cómo te llamas? […]
(AAP) Capítulo 1
Ciudad de México, marzo de 2005 En el claustro del Colegio de las Vizcaínas se respiraba glamour. Las arcadas de cantera se alzaban como testigos mientras la luz ámbar de los candelabros caía discretamente sobre las mesas vestidos de un fino mantel de lino color marfil. Un cuarteto de cuerdas acompañaba las pláticas energéticas y […]
(AAP) AVISO PARA EL LECTOR
La historia que estás a punto de leer es la versión reescrita y editada de esta novela. Aunque conserva los mismos personajes, la misma trama y la misma esencia, el texto ha sido pulido, revisado y ligeramente modificado para mejorar la narrativa, el ritmo y la experiencia de lectura. Esta versión ha sido trabajada como […]